Большой русско-испанский словарь - ласковый
Связанные словари
Перевод с русского языка ласковый на испанский
ласковый
прил.
cariñoso, zalamero; dulce (нежный); afable, amable, afectuoso (приветливый); acariciador (ласкающий)
ласковый взгляд — mirada cariñosa (dulce)
ласковые слова — palabras cariñosas (afectuosas, dulces)
ласковый ветер — viento acariciador
••
ласковый телёнок двух маток сосёт погов. — el cordero manso mama a su madre y a cualquiera, el bravo ni a la suya ni a la ajena; oveja duenda mama a su madre y a la ajena
пару ласковых сказать — soltar un taco (un ajo), decir palabritas (palabrotas)
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 3241 | |
2 | 1653 | |
3 | 1397 | |
4 | 1291 | |
5 | 942 | |
6 | 862 | |
7 | 805 | |
8 | 800 | |
9 | 734 | |
10 | 733 | |
11 | 707 | |
12 | 688 | |
13 | 587 | |
14 | 562 | |
15 | 535 | |
16 | 530 | |
17 | 509 | |
18 | 476 | |
19 | 439 | |
20 | 392 |